Navigation und Service

Springe direkt zu:

Datenschutzerklärung

Die Stadt Ulm (Marktplatz 1, 89073 Ulm) nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich streng an alle geltenden Gesetze und Vorschriften zum Datenschutz. Die folgenden Erläuterungen geben Ihnen einen Überblick darüber, wie die Stadt Ulm diesen Schutz sicherstellt und welche Daten über diese Webseite (www.ulm.de) zu welchem Zweck verarbeitet werden.

Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO

Stadt Ulm
Rathaus
Marktplatz 1
89073 Ulm

Telefon: +49 (0)731 161-0
E-Mail: servicecenter@ulm.de

Die Stadt Ulm ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch den Oberbürgermeister.

Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite und bei jedem Abruf einer Datei, werden automatisch über diesen Vorgang allgemeine Daten in einer Protokolldatei gespeichert. Die Speicherung dient ausschließlich systembezogenen und statistischen Zwecken (auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO), sowie in Ausnahmefällen zur Anzeige von Straftaten (auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e) DSGVO).

Eine Weitergabe der Daten an Dritte oder eine sonstige Auswertung findet nicht statt, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) DSGVO).

Im Einzelnen wird über jeden Abruf folgender Datensatz gespeichert:

  • Name der abgerufenen Datei
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
  • Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers
  • verwendetes Betriebssystem
  • die zuvor besuchte Seite
  • Provider
  • Benutzername (falls Sie auf der Webseite eingeloggt sind)
  • Ihre IP-Adresse

Personenbezogene Daten werden von uns nur dann verarbeitet, wenn uns dies gesetzlich gestattet ist, oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.

Im Einzelnen:

  • Kontakt
    Wenn Sie mit uns in Kontakt treten, speichern wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage, sowie für den Fall, dass eine weitere Korrespondenz stattfinden sollte.
  • Kommentarfunktion/Online-Beteiligung
    Sie haben die Möglichkeit, individuelle Kommentare zu einzelnen, auf unserer Webseite veröffentlichten Artikel oder Blog-Beiträgen zu hinterlassen.

    Hinterlassen Sie einen solchen Kommentar, werden zu dem Inhalt des Kommentars selbst, auch der Zeitpunkt der Kommentareingabe und Ihr Name/Nachname, sowie Ihre E-Mail Adresse  gespeichert und gegebenenfalls veröffentlicht.
    Die Datenverarbeitung ist daher zur Wahrung unserer berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO erforderlich.
  • Registrierung
    Sie haben die Möglichkeit, ein Nutzerkonto zu erstellen, mit welchem Sie sich auf unserer Webseite einloggen können um verschiedene Funktionalitäten nutzen zu können, z.B. die Kommentarfunktion. Die Registrierung erfolgt über ein Double-Opt-In Verfahren. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Registrierungsdaten ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.
  • Umfrage
    Sie haben die Möglichkeit auf einigen Inhaltsseiten an Umfragen teilzunehmen, die Umfragen bieten jeweils mehrere Antwortmöglichkeiten an. Die Teilnahme erfolgt über die Auswahl einer Antwort. Sofern aus technischen Gründen personenbezogene Daten (z.B: IP-Adresse) im Rahmen der Umfragen gespeichert werden, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.
  • Feedback
    Sie haben die Möglichkeit auf einigen Inhaltsseiten ein Feedback an den Redakteur der Seite zu senden. Dieses Feedbacksoll dem Redakteur übermitteln, ob die Informationen auf der Seite hilfreich waren. Sie können mit "Ja" oder "Nein" antworten. Bei "Nein" haben Sie zudem die Möglichkeit über ein Textfeld eine Nachricht zu hinterlassen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

  • Terminvereinbarung/Anmeldung zu Veranstaltungen
    Wenn Sie mit uns in Kontakt treten um eine Terminreservierung oder eine Anmeldung zu einer Veranstaltung durchzuführen, speichern wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage, sowie für den Fall, dass eine weitere Korrespondenz stattfinden sollte. 

Wir setzen auf unserer Webseite sogenannte Cookies ein. Durch solche Dateielemente kann Ihr Computer als technische Einheit während Ihres Besuchs auf dieser Webseite identifiziert werden, um Ihnen die Verwendung unseres Angebotes – auch bei Wiederholungsbesuchen – zu erleichtern.

Sie haben aber in der Regel die Möglichkeit, Ihren Internetbrowser so einzustellen, dass Sie über das Auftreten von Cookies informiert werden, so dass Sie diese zulassen oder ausschließen, beziehungsweise bereits vorhandene Cookies löschen können.

Bitte verwenden Sie die Hilfefunktion Ihres Internetbrowsers, um Informationen zu der Änderung dieser Einstellungen zu erlangen. Wir weisen darauf hin, dass einzelne Funktionen unserer Webseite möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

Cookies erlauben nicht, dass ein Server private Daten von Ihrem Computer oder die von einem anderen Server abgelegten Daten lesen kann. Sie richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Wir stützen den Einsatz von Cookies auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO: die Verarbeitung erfolgt zur Verbesserung der Funktionsweise unserer Webseite.

Eine bereits erteilte Einwilligung zur Speicherung von (nicht technisch erforderlichen) Cookies, kann hier jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Deaktivieren Sie dazu einfach die entsprechende Checkbox über den folgenden Link "Ihre Einstellungen" und speichern Sie Ihre Änderung.

Ihre Einstellungen

 
 
 
 
 
 

Wir nutzen die automatische Übersetzung über Conword. Das DSGVO-konforme Übersetzungsprogramm Conword.io übersetzt unsere Inhalte in Echtzeit. Bei Conword werden keine Nutzerdaten gespeichert, die nicht zur Funktion benötigt werden. Alle Partner und Dienstleister sitzen innerhalb der EU und handeln im Sinne der DSGVO. Die Übersetzungen werden durch DeepL SE generiert. DeepL versendet dabei alle Texte verschlüsselt und speichert sie nicht. Es findet mit den versendeten Texten kein Training der künstlichen Intelligenz statt.

 

Eye-Able® ist eine Software der Web Inclusion GmbH, um allen Menschen einen barriere-reduzierten Zugang zu Informationen im Internet zu gewährleisten. Die dafür notwendigen Dateien wie JavaScript, Stylesheets und Bilder werden lokal von dieser Webseite geladen. Eye-Able® verwendet bei einer Aktivierung von Funktionen den Local Storage des Browsers, um die Einstellungen zu speichern. Alle Einstellungen werden nur lokal gespeichert und nicht weiter übertragen. Weitere Informationen zu Eye-Able® finden Sie in folgender Datenschutzerklärung:
https://eye-able.com/de/datenschutz-eye-able/

Die automatische Übersetzung in einfache Sprache ist ein Angebot der Web Inclusion GmbH, um allen Menschen einen einfachen Zugang zu Informationen im Internet zu gewährleisten. Die dafür notwendigen Dateien wie JavaScript, Stylesheets, Bilder sowie die Übersetzung werden dafür von einem externen Server geladen (BunnyWay d.o.o. Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien). Die einfache Sprache verwendet bei einer Aktivierung von Funktionen den Local Storage des Browsers, um die Übersetzungen zu speichern. Für die einfache Sprache Übersetzung nutzt Eye-Able® KI-Modelle, die über die Microsoft Azure (Azure über die Microsoft Ireland Operations Limited 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland) trainiert und genutzt werden. Keine persönlichen Daten werden bei Microsoft gespeichert und die Texte werden explizit nicht für das Training verwendet. Der Zugriff auf das KI-Modell erfolgt über API-Anfragen unserer eigenen API-Modulen. Die API-Module werden bei Scaleway SAS gehostet (8 rue de la Ville l’Evêque, 75008 Paris, Frankreich). Es werden keine Logs gespeichert. Die Ergebnisse der Übersetzung werden in einem Datenbank Cache (gehostet bei Scaleway SAS) gespeichert. Der Einsatz erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle übermittelnden Daten und Server verbleiben zu jedem Zeitpunkt in der EU, um eine datenschutzkonforme Verarbeitung nach DSGVO zu ermöglichen. Die Web Inclusion GmbH erfasst oder analysiert dabei zu keinem Zeitpunkt personenbezogenes Nutzerverhalten oder andere personenbezogenen Daten. Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, hat die Web Inclusion GmbH Verträge über eine Auftragsverarbeitung mit unseren Hostern abgeschlossen.

Unsere Webseite benutzt Matomo (https://matomo.org/), eine Open-Source-Software zur Analyse der Besucherzugriffe auf die eigene Webseite. Matomo verwendet sogenannte Cookies, Textdateien, die auf Ihren Computern gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Webseite werden auf unseren Servern in Europa gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Ihre IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert.

Wir speichern diese Cookies nur, wenn Sie uns dies ausdrücklich erlaubt haben. 

Wir stützen den Einsatz des vorgenannten Analyse-Tools auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO: die Verarbeitung erfolgt zur Analyse des Nutzungsverhaltens und ist daher zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

Externe Links sind Empfehlungen auf externe Webseiten. Wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Webseite. Die neue Webseite wird in einem neuen Fenster geöffnet.
Externe Links sind entsprechend mit einem   Symbol gekennzeichnet.

Unsere Webseite benutzt zur Analyse der Besucherzugriffe sogenannte Cookies, Textdateien, die auf Ihren Computern gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Webseite werden auf unseren Servern in Europa gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Ihre IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert.

Wir speichern diese Cookies nur, wenn Sie uns dies ausdrücklich erlaubt haben. 

Wir stützen den Einsatz des vorgenannten Analyse-Tools auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO: die Verarbeitung erfolgt zur Analyse des Nutzungsverhaltens und ist daher zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

 
 
 
 
 
 

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Deshalb verzichten wir auf die direkte Implementierung der verschiedenen Social Plugins.

Auf unseren Seiten setzen wir lediglich Links auf diese sozialen Netzwerke. Erst wenn Sie den Links folgen, werden die entsprechenden Social Plugins aktiviert.

Bitte beachten Sie, dass es erst dann zu einer Übermittlung von Daten kommt, wenn Sie die entsprechenden Social Plugins durch einen Klick auf den korrespondierenden Link aktiviert haben. Allein der Besuch unserer Seiten löst keine Datenübermittlung aus.

Aktivieren Sie die Datenübermittlung durch Betätigen des entsprechenden Links kommt es zu folgender Datenübertragung:

  • Facebook
    Auf unserer Seite sind dann Plugins des sozialen Netzwerks Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA) integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    Es wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Plattform auf Ihren Facebook-Account verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seite Ihrem Account zuordnen.

    Wir weisen darauf hin, dass wir als Seitenbetreiber keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php.

    Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seite Ihrem Facebook-Account zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Account aus, oder aktivieren Sie die Social Plugins nicht.
  • Twitter
    Auf unserer Webseite sind dann Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

    Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion "Re-Tweet" werden die von Ihnen besuchten Seiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen.

    Wir weisen darauf hin, dass wir als Seitenbetreiber keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter http://twitter.com/privacy.

    Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settings ändern.

Wir setzen zum Einbinden von Videos den Anbieter YouTube ein. Die Videos wurden dabei im erweiterten Datenschutzmodus eingebettet. Wie die meisten Websites verwendet aber auch YouTube Cookies, um Informationen über die Besucher ihrer Internetseite zu sammeln. YouTube verwendet diese unter anderem zur Erfassung von Videostatistiken, zur Vermeidung von Betrug und zur Verbesserung der Userfreundlichkeit. Auch führt dies zu einer Verbindungsaufnahme mit dem Google DoubleClick Netzwerk. Wenn Sie das Video starten, könnte dies weitere Datenverarbeitungsvorgänge auslösen. Darauf haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen über Datenschutz bei YouTube finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

Unsere Webseite verweist desweiteren durch Links auf die Seite des sozialen Netzwerkes YouTube. Wir betreiben auch hier eine Social Media Seite.

Wenn Sie auf einen Link zu YouTube klicken, werden Sie auf die jeweilige externe Seite bei YouTube weitergeleitet. Sind Sie zudem als Mitglied bei YouTube eingeloggt, kann der Betreiber, die YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066 USA Ihren Besuch auf unserer Seite Ihrem jeweiligen Nutzer-Account zuordnen. Hierbei weisen wir darauf hin, dass die YouTube LLC zum Konzernverbund der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA gehört.

Wenn Sie nicht möchten, dass YouTube über Ihren Besuch auf unserer Internetseite Daten sammelt und speichert, müssen Sie sich vor dem Klick auf den Link aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten durch YouTube entnehmen Sie bitte der entsprechenden Datenschutzerklärung, die Sie hier finden: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Wir stützen den Einsatz von YouTube auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO. Mit Betätigung des Links unter gleichzeitiger Anmeldung bei YouTube erteilen Sie uns Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung. Jedenfalls ist die Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO zulässig; mit Betätigung des Links unter gleichzeitiger Anmeldung im jeweiligen Sozialen Netzwerk erfolgt die Datenverarbeitung zu Werbezwecken und liegt daher in unserem berechtigten Interesse.

 

Auf dieser Webseite werden Inhalte externer Webseiten eingebunden:

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Auf unserer Website verwenden wir einen KI-basierten Chatbot, um Ihre Anfragen zu beantworten und den Bürgerservice zu optimieren. Dieser wird von der Fa. YOUniquehorns GmbH aus Ulm in Deutschland gehostet ("BotBucket"). Ihr Chatverlauf (Fragen/Antworten) und Ihre IP-Adresse werden für maximal 3 Monate bei unserem IT-Dienstleister gespeichert und danach automatisch gelöscht. Lediglich anonymisierte Informationen zur Nutzungsstatistik des gesamten Chatbots bleiben erhalten. "BotBucket" wird in der AWS- und Azure-Cloud betrieben. Die Server-Standorte liegen innerhalb der EU. Eingegebene Anfragen können ggf. auch durch Google außerhalb der EU verarbeitet werden (Suche). Mit der Nutzung des Chatbots auf unserer Seite stimmen Sie dieser Verarbeitung ausdrücklich zu. Der Chatbot benötigt an keiner Stelle Informationen über Sie als nutzende Person. Bitte achten Sie daher unbedingt darauf, bei der Benutzung des Chats keine Angaben zu Ihren oder anderen Personen wie z. B. Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern etc. in das Chatfenster, zu machen.

Mit den Onlinediensten "Aufenthaltstitel", "Aufenthalt von EU- und EWR-Bürgern sowie deren Familien (Freizügigkeitsberechtigte)" und "Beschäftigung und Ausbildung für Gestattungs- und Duldungsinhaber" können Sie Leistungen bei einer Ausländerbehörde beantragen. Diese Datenschutzinformationen gelten für alle diese Onlinedienste.
Die Onlinedienste werden den Ausländerbehörden vom Land Brandenburg zur Nutzung zur Verfügung gestellt. Daher ist das Land Brandenburg für die Verarbeitung der Daten in den Onlinediensten datenschutzrechtlich verantwortlich. Die Onlinedienste schicken die Daten, die Sie eingeben, an die zuständige Ausländerbehörde und speichern sie darüber hinaus nicht. Nur die Ausländerbehörde speichert Ihre Daten länger, damit Sie den Antrag bearbeiten kann.

I. Informationen zur Verarbeitung in den Onlinediensten
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten in den Onlinediensten ist die folgende Behörde:
Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg
Referat 21
Henning-von-Tresckow-Str. 9-13
14467 Potsdam
E-Mail: Digitalisierung.Auslaenderwesen@mik.brandenburg.de

Achtung!
Rückfragen zu Ihrem Antrag richten Sie bitte an die zuständige Ausländerbehörde, nicht an das Ministerium.

2. Kontaktdaten Datenschutzbeauftragte/r
Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg
Behördliche/r Datenschutzbeauftragte/r
Henning-von-Tresckow-Str. 9-13
14467 Potsdam
E-Mail: behDSB@mik.brandenburg.de

Achtung!
Rückfragen zu Ihrem Antrag richten Sie bitte an die zuständige Ausländerbehörde, nicht an das Ministerium.

3. Rechtsgrundlagen
Wenn nicht im Folgenden anders bzw. konkreter angegeben, ergeben sich die Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung in den Onlinediensten aus Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben c bzw. e DSGVO, Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe g DSGVO in Verbindung mit §§ 1a, 8a OZG und den ausländerrechtlichen Regelungen für die beantragten Leistungen.

3.1 Onlinedienst Aufenthaltstitel
Für die Antragsstrecken, die zum Onlinedienst "Aufenthaltstitel" gehören, sind die Rechtsgrundlagen insbesondere das Aufenthaltsgesetz (§§ 86 ff. AufenthG), und das Gesetz über das Ausländerzentralregister (§§ 6, 7 AZRG) sowie weitere Verordnungen (u. a. Aufenthaltsverordnung, Beschäftigungsverordnung, Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister).

3.2 Onlinedienst Aufenthalt von EU- und EWR-Bürgern sowie deren Familien (Freizügigkeitsberechtigte)
Für den Onlinedienst Aufenthalt von EU- und EWR-Bürgern sowie deren Familien (Freizügigkeitsberechtigte) ist die Rechtsgrundlage insbesondere das Freizügigkeitsgesetz/EU (§ 11 Absatz 1 Satz 1 FreizügG/EU).

3.3 Onlinedienst Beschäftigung und Ausbildung für Gestattungs- und Duldungsinhaber
Die Rechtsgrundlagen für den Onlinedienst Beschäftigung und Ausbildung für Gestattungs- und Duldungsinhaber finden sich im Aufenthaltsgesetz (§§ 4a, 16g, 60a, 60c und 60d AufenthG), im Asylgesetz (§ 61 AsylG) und in der Beschäftigungsverordnung (§ 32 BeschV).

4. Zwecke der Verarbeitung und Speicherdauer in den Onlinediensten
4.1 Beantragung von ausländerbehördlichen Leistungen mithilfe des Onlinedienstes
Die Onlinedienste unterstützen Sie bei der Eingabe der erforderlichen Daten für die Beantragung von ausländerbehördlichen Leistungen sowie deren Übermittlung an die zuständige Behörde.
Dafür werden die zur Antragsbearbeitung in der Ausländerbehörde notwendigen Antragsdaten von Ihnen abgefragt. Je nach Leistung sind das u. a.:
Angaben zum aktuellen Aufenthaltsstatus
Daten der vertretenden Person (nur im Vertretungsfall)
Daten der antragstellenden Person (z. B. Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum, Familienstand, Staatsangehörigkeit)
Kontaktdaten
Daten von Eheleuten und minderjährigen Kindern (nur bei gemeinsamer Antragstellung für Familienmitglieder)
Daten der Bezugsperson (nur beim Nachzug zu Familienangehörigen)
Daten des Arbeitgebers und des Unternehmensvertreters (nur im Beschleunigten Fachkräfteverfahren)
Kopien von Ausweis- und Aufenthaltsdokumenten
Kopien von Nachweisen (z. B. Arbeitsvertrag)
Bestätigung der Kenntnisnahme von Belehrungen
Speicherdauer: siehe Nummer 4.2

4.2 Temporäre Speicherung und automatische Löschung in den Onlinediensten
Wenn Sie die Onlinedienste nutzen und die Antragstellung unterbrechen, werden Ihre Eingaben auf den Servern der Onlinedienste zwischengespeichert. Die vorübergehende Speicherung ist erforderlich, um Ihnen genügend Zeit für die elektronische Antragsstellung zu geben. Dadurch können Sie die Antragstellung für kurze Zeit unterbrechen, z. B. um nach Unterlagen zu suchen.
Wenn Sie Ihre Sitzung unterbrechen – also keine Eingaben im Dienst vornehmen, wird die Antragstellung nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch beendet. Die bis dahin eingegebenen Daten werden gelöscht und Sie müssen den jeweiligen Onlinedienst neu starten.
Bei der vorherigen Anmeldung in einem Nutzerkonto (BundID oder BayernID) hängt die Dauer der Zwischenspeicherung davon ab, auf welchem Vertrauensniveau Sie sich im Nutzerkonto authentifiziert haben:
niedriges Vertrauensniveau (Zugang mit "Benutzername und Passwort"): Dienst endet nach 60-minütiger Inaktivität,
substanzielles Vertrauensniveau (Zugang mit "ELSTER-Zertifikat" oder "EU Identitäten"): Dienst endet nach 30-minütiger Inaktivität,
hohes Vertrauensniveau (Zugang mit einem Online-Ausweis): Dienst endet nach 5-minütiger Inaktivität.
Ohne die Anmeldung in einem Nutzerkonto, wird die Antragstellung immer dann automatisch beendet, wenn Sie länger als 60 Minuten inaktiv sind, also mehr als 60 Minuten keine Eingaben vorgenommen haben.
Es erfolgt keine dauerhafte Speicherung Ihrer Antragsdaten in den Onlinediensten. Mit dem Ende Ihrer Sitzung, also nach dem Absenden Ihres Antrags, wird Ihr Antrag unwiderruflich aus der Dienstumgebung gelöscht. Ihr Antrag wird auch gelöscht, wenn Sie Ihre Sitzung abbrechen.

4.3 Bereitstellung der Onlinedienste
Zur technischen Bereitstellung und Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der Onlinedienste werden die folgenden Daten für die nachstehende Dauer verarbeitet:
Sitzungsschlüssel zur Anmeldung an und zum Erhalt der Sitzung (lokal im Session Storage des Browsers gespeichert): siehe Nummer 4.2
Protokolldaten des Webservers (IP-Adresse, Browserinformationen): 90 Tage
Protokolldaten des Onlinedienstes (Antrags-ID, Sitzungs- und Übertragungsstatus. Nur, wenn der Antrag aus technischen Gründen nicht übermittelt werden konnte, wird der gesamte Antrag im Protokoll gespeichert.): 24 Monate (Pilotbetrieb bis Ende 2025); danach 12 Monate
4.4 Erstellung von Nutzungsstatistiken aus den Onlinediensten
Die zuvor genannten Protokolldaten der Onlinedienste werden auch nach Ablauf der oben genannten Zeiträume zur Erstellung anonymer Nutzungsstatistiken genutzt. Der Personenbezug wird dafür entfernt. Die Nutzungsstatistiken zeigen u. a., wie viele erfolgreiche Anträge an die Ausländerbehörden gegangen sind oder ob und wie viele Anträge abgebrochen wurden. Die Nutzungsstatistiken dienen der Verbesserung der Onlinedienste und der Erfolgsmessung bei der Umsetzung des OZG. Die Bearbeitung der Onlineanträge nach deren Eingang in der Ausländerbehörde wird nicht erfasst und ist nicht Gegenstand der Statistiken.
Speicherdauer: unbegrenzt. Vormals personenbezogene Protokolldaten werden für die Nutzungsstatistiken anonymisiert. Ab dem Zeitpunkt der Anonymisierung werden keine personenbezogenen Daten mehr gespeichert.

4.5 Anmeldung mit einem Nutzerkonto an den Onlinediensten
Sie können sich mit einem Nutzerkonto an den Onlinediensten anmelden, um Ihre im Nutzerkonto hinterlegten Daten automatisch in die Onlinedienste zu übernehmen. Dabei verarbeitet der Online-Dienst die folgenden Daten:
angeforderte Stamm- und Kommunikationsdaten natürlicher und juristischer Personen
technische Daten (insb. Authentisierungs- und Session-Cookie)
Rechtsgrundlage: Abweichend von den oben genannten Rechtsgrundlagen ist die Verarbeitung Ihrer Daten bei der Anmeldung mit dem Nutzerkonto gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO in Verbindung mit § 8 Abs. 4 OZG zulässig.
Speicherdauer: siehe Nummer 4.2

Für die Speicherung der im Nutzerkonto hinterlegten Daten ist der Anbieter des jeweiligen Nutzerkontos (BundID, Nutzerkonten der Länder, Mein Unternehmenskonto) verantwortlich.

4.6 Kommunikation zum Antrag mit der Ausländerbehörde (Rückkanal-Kommunikation)
Wenn Sie sich mit dem Nutzerkonto anmelden und gleichzeitig zustimmen, können Sie Statusmeldungen, Nachfragen und weitere Nachrichten zu Ihrem Antrag im Postfach Ihres Nutzerkontos empfangen. Wenn diese Nachrichten einen entsprechenden Antwortlink enthalten, können Sie auf die Nachrichten auch reagieren, z. B. um Unterlagen nachzureichen. Um mit Ihnen kommunizieren zu können, werden über die Antragsstellung hinaus einige technische Adressierungsinformationen (jedoch keine Antragsinhalte oder Namen) zu Ihrem Antrag im Onlinedienst gespeichert. Im Wesentlichen sind das:
Kennung des Antrags
Kennung Ihres Nutzerkonto-Postfachs
Rechtsgrundlage: Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Rückkanal-Kommunikation ergeben sich die Rechtgrundlagen aus § 8a Absatz 1 in Verbindung mit § 8a Abs. 3 OZG.
Speicherdauer: 12 Monate nach der letzten Kommunikation, d. h. nach dem letzten Versand einer Nachricht an Sie. (Die Speicherung verlängert sich also jeweils um 12 Monate, wenn wieder eine Nachricht durch die Ausländerbehörde an Sie verschickt wurde oder Sie reagiert haben.)
Für die Speicherung der zugesendeten Nachrichten im Postfach des Nutzerkontos ist der Anbieter des jeweiligen Nutzerkontos (BundID, Nutzerkonten der Länder, Mein Unternehmenskonto) verantwortlich.

5. Empfänger der Daten der Onlinedienste
Anstalt für Kommunale Datenverarbeitung in Bayern (AKDB): Die AKDB ist mit der technischen Bereitstellung des Onlinedienstes beauftragt. Die AKDB verarbeitet die Daten, um sie an die Ausländerbehörde zu übermitteln. Die AKDB setzt zur technischen Unterstützung Subunternehmer ein. Die AKDB veröffentlicht die aktuelle Liste ihrer Subunternehmer auf ihrer Website.
Ausländerbehörde: Die zuständige Ausländerbehörde empfängt die Daten aus dem Onlinedienst und verarbeitet diese dann weiter.

6. Betroffenenrechte
Mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den Onlinediensten stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO): Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.
Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO): Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu.
Recht auf Löschung, Einschränkung und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 17, 18 und 21 DSGVO): Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prüft das Ministerium des Innern und für Kommunales Brandenburg, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Wenn Sie Ihren Antrag abschicken, werden die unter Nummer 4.1 genannten Antragsdaten nicht mehr im jeweiligen Onlinedienst, sondern bei der Ausländerbehörde gespeichert, damit die Ausländerbehörde Ihren Antrag weiterbearbeiten kann (siehe Abschnitt II). Ihre Betroffenenrechte gelten dann gegenüber der zuständigen Ausländerbehörde (siehe Abschnitt II Nummer 1).

7. Beschwerderecht bei datenschutzrechtlichen Verstößen
Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden.
Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Tel.: 033203 / 356 0
E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de

Achtung!
Rückfragen zu Ihrem Antrag richten Sie bitte an die zuständige Ausländerbehörde, nicht an das Ministerium.

II. Informationen zur weiteren Verarbeitung in der zuständigen Ausländerbehörde
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Verantwortlich für die weitere Verarbeitung Ihrer Daten in den Onlinediensten ist die Ausländerbehörde, auf deren Website Sie den Online-Antrag ausgefüllt haben.
Weitere Informationen zu den Kontaktdaten des Verantwortlichen bzw. Ihrer Ausländerbehörde finden Sie auf der Website der zuständigen Ausländerbehörde.

2. Kontaktdaten Datenschutzbeauftragte/r
Die Kontaktdaten des/r behördlichen Datenschutzbeauftragte/n finden Sie auf der Website Ihres Landkreises oder Ihrer Stadt, welcher die Ausländerbehörde angehört.

3. Rechtsgrundlagen
Die Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung durch die zuständige Ausländerbehörde ergeben sich aus Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben c bzw. e DSGVO, Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe g DSGVO in Verbindung mit den unter Abschnitt I Nummern 3.1, 3.2 und 3.3 genannten ausländerrechtlichen Regelungen für die beantragten Leistungen.

4. Zwecke der Verarbeitung und Speicherdauer
Wenn Sie Ihren Antrag abschicken, werden die unter Abschnitt I Nummer 4.1 genannten Antragsdaten nicht mehr im jeweiligen Onlinedienst, sondern bei der Ausländerbehörde gespeichert, damit die Ausländerbehörde Ihren Antrag weiterbearbeiten kann.
Speicherdauer:
Die Ausländerbehörde speichert Ihre Antragsdaten solange, wie es unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsbestimmungen des Bundes und der Länder für die jeweilige Aufgabenerfüllung erforderlich ist (u. a. die Erteilung von Auskünften, Erlaubnissen, Anordnungen und Nebenbestimmungen sowie ordnungsrechtlicher Verfügungen über Ihren Aufenthalt, ordnungsgemäße Aktenführung, Erfüllung von Dokumentationspflichten). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Aufgabenerledigung nicht mehr benötigt werden.
Im Übrigen werden Ihre Daten in der Ausländerbehörde für die folgende Dauer gespeichert:
bei Einbürgerung: 10 Jahre nach einer Einbürgerung (§§ 67/68 Absatz 2 Satz 2 AufenthV),
bei Wegzug: 10 Jahre nach dem Wegzug aus dem Zuständigkeitsbereich der Ausländerbehörde (§§ 67/68 Absatz 2 Satz 3 AufenthV),
bei Tod: 5 Jahre nach dem Sterbetag (§§ 67/68 Absatz 2 Satz 3 AufenthV),
bei Ausweisung oder Abschiebung: 10 Jahre nach Ablauf des Befristungsdatums (§ 91 Absatz 1 AufenthG, § 68 Absatz 2 Satz 1 AufenthV).
5. Empfänger der Daten
Behördliche Register (Datenbanken): Aufgrund gesetzlicher Vorschriften werden Ihre Daten in verschiedenen Registern, also Datenbanken von Behörden gespeichert. Unter anderem werden Ihre Daten zur Speicherung im Ausländerzentralregister an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge als zuständige Registerbehörde übermittelt (§ 6 Absatz 1 Nummer 1 AZRG). Ihre Daten werden zudem in weiteren Registern gespeichert, auf welche auch Behörden anderer Mitgliedsstaaten der Europäischen Union Zugriff haben (z. B. EURODAC-Datenbank, Visa-Informationssystem, Schengener Informationssystem).
Weitere Empfänger: Falls erforderlich und gesetzlich zulässig, gibt die Ausländerbehörde Ihre personenbezogenen Daten zudem an die im AZRG und in der Aufenthaltsverordnung genannten Behörden im In- und Ausland weiter (z. B. das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Agentur für Arbeit, Bundesdruckerei). Das kann notwendig sein, um über Ihren Aufenthalt entscheiden zu können, den Leistungsmissbrauch öffentlicher Mittel zu verhindern, Sicherheitsbedenken zu prüfen oder Ihre Integration zu fördern.

6. Betroffenenrechte
Mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der Ausländerbehörde stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO): Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.
Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO): Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu.
Recht auf Löschung, Einschränkung und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 17, 18 und 21 DSGVO): Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prüft die zuständige Ausländerbehörde, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

7. Beschwerderecht bei datenschutzrechtlichen Verstößen
Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden.
Zuständig ist die Aufsichtsbehörde desjenigen Bundeslandes, in dem ihre zuständige Ausländerbehörde angesiedelt ist. Eine Übersicht über die Datenaufsichtsbehörden der Länder finden Sie auf folgender Seite:
www.datenschutzkonferenz-online.de/datenschutzaufsichtsbehoerden.html
Über die dort aufgeführten Links gelangen Sie auf zu den Kontaktdaten der jeweiligen Datenaufsichtsbehörden.

Für den Newsletter-Versand wird die Software von CleverReach GmbH & Co. KG verwendet. Dazu wurde eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit CleverReach GmbH & Co. KG abgeschlossen. Ihre angegebene E-Mail-Adresse wird von dem beauftragten Dienstleister gespeichert und ausschließlich zum Zweck der Zusendung und Auswertung des Newsletters verwendet. Siehe auch:
www.cleverreach.com/de/datensicherheit/  
www.cleverreach.com/de/datenschutz/

Ihre E-Mail-Adresse wird wird nicht an Dritte weitergeben oder durch Dritte genutzt.

Sie sind jederzeit dazu berechtigt, Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten und können die Berichtigung, Sperrung und Löschung Ihrer Daten verlangen. Eine erteilte Einwilligungserklärung kann jederzeit ohne Nennung eines Grundes mit Wirkung auf die Zukunft widerrufen werden.

Die Löschung Ihrer Kontaktdaten erfolgt innerhalb einer Woche, wenn Sie über den Abmeldelink, der am Ende eines jeden Newsletters zu finden ist, den Newsletter abbestellen.

Die Newsletter-Software enthält Trackingfunktionen, womit Öffnungs- und Klickverhalten pro Newsletterversand dokumentiert werden. Damit erhält die Stadt Ulm Information darüber, wie viele Empfänger insgesamt den Newsletter geöffnet haben und wie viele externe Links angeklickt wurden. Dieses Öffnungs- bzw. Klickverhalten wird nicht für jeden einzelnen E-Mail-Empfänger erstellt.

Pro Newsletter wird außerdem die Abmelderate ausgewiesen und die Anzahl der nicht zustellbaren Newsletter angegeben (Bounces).


Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten:
Stadt Ulm
FB Stadtentwicklung, Bau u. Umwelt
Baustellenkommunikation
Münchner Straße 1
89073 Ulm
E-Mail: ulmbautum@ulm.de

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten der Stadt Ulm:
Stadt Ulm
ZSD/R Datenschutz
Kornhausplatz 4
89073 Ulm
E-Mail: datenschutz@ulm.de

Vertrag zur Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten (gem. DSGVO) mit:
CleverReach Gmbh & Co. KG
Mühlenstr. 43
26180 Rastede
www.cleverreach.de

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für eine abschließende Bearbeitung Ihres Anliegens notwendig ist. Ausgenommen hiervon sind Daten, für die gesetzliche oder anderweitig vorgeschriebene Aufbewahrungspflichten bestehen; diese werden für die Dauer der jeweiligen Aufbewahrungsfrist gespeichert und im Anschluss routinemäßig gelöscht.

  • Auskunftsrecht

    Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.

    Senden Sie hierfür bitte einfach eine E-Mail an servicecenter@ulm.de.
  • Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung

    Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass
    • Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
    • Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung) und
    • die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

    Senden Sie hierfür bitte einfach eine E-Mail an servicecenter@ulm.de.

  •  Recht auf Datenübertragbarkeit
     
    Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.


    Senden Sie hierfür bitte einfach eine E-Mail an servicecenter@ulm.de.
  • Widerrufsrecht

    Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

    Senden Sie hierfür bitte einfach eine E-Mail an servicecenter@ulm.de.
  • Widerspruchsrecht

    Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. e) DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

    Senden Sie hierfür bitte einfach eine E-Mail an servicecenter@ulm.de.
  • Beschwerderecht

    Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie per E-Mail an Datenschutz@ulm.de oder postalisch unter folgender Anschrift:
Stadt Ulm
ZSD/R Datenschutz
89070 Ulm

Für die Sicherheit Ihrer Daten verwenden wir modernste Internettechnologien. Während des Onlineanfrageprozesses sind Ihre Angaben mit einer SSL-Verschlüsselung gesichert. Für eine sichere Speicherung Ihrer Daten werden unsere Systeme durch Firewalls geschützt, die unberechtigte Zugriffe von außen verhindern.

Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite oder die Implementierung neuer Technologien kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Wir empfehlen Ihnen, sich die aktuelle Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit erneut durchzulesen.